{"data":[{"id":"in2-abc","slug":"in2-abc","category":"bible","scope":"onnuri","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"ABC","definition":"새가족과 외국인 참여자의 신앙 양육을 돕기 위해 요약하고 번역한 교재.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Alpha Bible Course","definition":"An adapted and translated curriculum supporting the discipleship of newcomers and international participants.","aliases":["ABC"],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"ABC","definition":"新しく教会に来た人と外国人参加者の信仰養育を助けるために、要約し翻訳した教材。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"Alpha Bible Course（ABC）","definition":"经过摘要整理和翻译，用于帮助教会新成员与外国参与者接受信仰培育的教材。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"ABC (Alpha Bible Course)","definition":"Чуулганд шинээр ирсэн хүмүүс болон гадаад оролцогчдын итгэлийн өсөлтийг дэмжихээр хураангуйлж, орчуулсан сургалтын материал.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-acts29","slug":"in2-acts29","category":"onnuri","scope":"onnuri","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"ACTS 29","definition":"사도행전 이후에도 성령의 인도에 따라 교회의 선교적 역사를 이어 간다는 비전.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"ACTS 29","definition":"A vision of continuing the church’s missional story after the biblical Book of Acts under the Holy Spirit’s leading.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"ACTS 29","definition":"聖書の使徒言行録の後も、聖霊の導きに従って教会の宣教の歩みを続けるというビジョン。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"ACTS 29","definition":"在圣经《使徒行传》之后，继续顺从圣灵的引导，延续教会宣教历程的异象。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"ACTS 29","definition":"Библийн Үйлс номын дараа ч Ариун Сүнсний удирдлагаар чуулганы илгээлтийн үйл хэргийг үргэлжлүүлэх алсын хараа.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":4,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-ai","slug":"in2-ai","category":"mission","scope":"general","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"인공지능","definition":"콘텐츠 작성과 번역, 연구 등 선교 지원에 활용될 수 있는 기술 영역.","aliases":["AI"],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Artificial Intelligence","definition":"A field of technology that can support activities such as content creation, translation, and research in ministry.","aliases":["AI"],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"人工知能","definition":"コンテンツ作成、翻訳、研究など、宣教支援に活用できる技術分野。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"人工智能（AI）","definition":"可用于支持宣教中的内容制作、翻译和研究等工作的技术领域。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"Хиймэл оюун ухаан","definition":"Үйлчлэлд зориулсан агуулга боловсруулах, орчуулга хийх, судалгаа явуулах зэрэг ажилд ашиглаж болох технологийн салбар.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-bae-nam-peu","slug":"in2-bae-nam-peu","category":"community","scope":"onnuri","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"배남프","definition":"배운 지식과 전공을 나누며 선교사 자녀의 학습과 성장을 돕는 프로젝트.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Bae-Nam-Peu","definition":"A project sharing academic knowledge and skills to support missionary children’s learning and growth.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"배남프 (Bae-Nam-Peu)","definition":"学んだ知識や専門分野を分かち合い、宣教師の子どもたちの学習と成長を支えるプロジェクト。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"Bae-Nam-Peu","definition":"通过分享所学知识与专业技能，支持宣教士子女学习和成长的项目。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"배남프 (Bae-Nam-Peu)","definition":"Сурсан мэдлэг, мэргэжлийн чадвараа хуваалцан илгээлтийн ажилтны хүүхдүүдийн суралцах болон өсөж хөгжих үйл явцыг дэмждэг төсөл.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-bam","slug":"in2-bam","category":"mission","scope":"general","institutions":[],"usageContexts":["mission","conference"],"translations":{"ko":{"label":"비즈니스 선교","definition":"직업과 사업의 전문성을 통해 복음을 나누고 선교에 참여하는 접근.","aliases":["BAM"],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Business As Mission","definition":"An approach to mission that shares the gospel through professional expertise and business activity.","aliases":["BAM"],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"事業を通じた宣教","definition":"専門的な技能や事業活動を通して福音を分かち合い、宣教に参加する取り組み。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"商业宣教","definition":"通过专业技能与商业活动分享福音、参与宣教的方式。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"Бизнесээр дамжих илгээлт","definition":"Мэргэжлийн ур чадвар, бизнесийн үйл ажиллагаагаар дамжуулан сайн мэдээг хуваалцах илгээлтийн арга.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":4,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-better-world","slug":"in2-better-world","category":"mission","scope":"onnuri","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"더 멋진 세상","definition":"지역사회 개발과 긴급구호, 아동 지원을 수행하는 국제 NGO.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"The Better World","definition":"An international NGO working in community development, emergency relief, and child welfare.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"The Better World","definition":"地域社会の開発、緊急援助、子どもの支援に取り組む国際NGO。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"The Better World","definition":"从事社区发展、紧急救援及儿童援助的国际非政府组织。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"더 멋진 세상 (The Better World)","definition":"Орон нутгийн хөгжил, гамшгийн үеийн яаралтай тусламж болон хүүхдийн сайн сайхны төлөө ажилладаг олон улсын төрийн бус байгууллага.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-bun-soon","slug":"in2-bun-soon","category":"community","scope":"onnuri","institutions":["onnuri"],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"분순","definition":"성장한 순이 새로운 순으로 나뉘어 공동체의 성장을 이어 가는 과정.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Bun-soon","definition":"The process by which a growing Soon forms new groups to continue the community’s growth.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"분순 (Bun-soon)","definition":"成長したSoonが新たなSoonに分かれ、共同体の成長を続けていく過程。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"분순（Bun-soon）","definition":"成长中的Soon小组分成新的小组，使群体继续成长的过程。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"분순 (Bun-soon)","definition":"Өсөн нэмэгдсэн Soon бүлэг шинэ бүлгүүдэд хуваагдан, хамт олны өсөлтийг үргэлжлүүлэх үйл явц.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-caleb-missionary","slug":"in2-caleb-missionary","category":"mission","scope":"onnuri","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"갈렙 선교사","definition":"생애 후반기의 경험과 전문성을 바탕으로 선교에 헌신하는 사역자.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Caleb Missionary","definition":"A missionary who draws on experience and professional expertise in a later stage of life.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"갈렙 선교사 (Caleb Missionary)","definition":"人生の後半に、それまでの経験や専門性を生かして宣教に献身する働き人。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"갈렙 선교사 (Caleb Missionary)","definition":"在人生后半阶段，运用积累的经验与专业能力投入宣教的事工人员。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"갈렙 선교사 (Caleb Missionary)","definition":"Амьдралынхаа хожуу үед хуримтлуулсан туршлага, мэргэжлийн ур чадвараа илгээлтийн ажилд зориулдаг хүн.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":4,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-campus-church","slug":"in2-campus-church","category":"community","scope":"onnuri","institutions":["onnuri"],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"캠퍼스교회","definition":"온누리교회의 비전과 양육 체계를 공유하며 국내 여러 지역에서 함께 사역하는 교회.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Campus Church","definition":"A church in Onnuri’s domestic multi-site structure sharing its vision and discipleship framework.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"Campus Church","definition":"Onnuri教会のビジョンと養育の仕組みを共有し、韓国内の各地域で共に働きを担う教会。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"Campus Church","definition":"属于Onnuri教会在韩国境内多堂点架构的教会，共享其异象与门徒培育体系。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"Кампус чуулган (Campus Church)","definition":"Onnuri чуулганы алсын хараа болон дагалдагч бэлтгэх тогтолцоог хуваалцаж, Солонгосын олон бүсэд хамтран үйлчилдэг чуулган.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-can","slug":"in2-can","category":"mission","scope":"onnuri","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"열방을 향한 교회","definition":"교회가 선교적 정체성과 사역 방향을 세우도록 돕는 훈련 과정.","aliases":["CAN"],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Church for All Nations","definition":"A course helping churches develop their missional identity and direction for ministry.","aliases":["CAN"],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"열방을 향한 교회 (Church for All Nations)","definition":"教会が宣教的なアイデンティティと働きの方向を定めることを助ける訓練課程。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"Church for All Nations（CAN）","definition":"帮助教会建立宣教身份认同与事工方向的培训课程。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"CAN (Church for All Nations)","definition":"Чуулган өөрийн илгээлтийн мөн чанар болон үйлчлэлийн чиглэлээ тодорхойлоход тусалдаг сургалт.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-catalyst-mission","slug":"in2-catalyst-mission","category":"mission","scope":"onnuri","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"촉매선교","definition":"현지 교회와 기관이 주체적으로 사역하도록 연결하고 돕는 선교 방식.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Catalyst Mission","definition":"A mission approach that helps local churches and institutions initiate and lead their own ministries.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"促進型宣教","definition":"地域の教会や団体が、自ら働きを始めて担えるようにつなぎ、支える宣教のあり方。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"催化式宣教","definition":"通过连接与支持，帮助当地教会和机构自主发起并带领事工的宣教方式。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"Нутгийн үйлчлэлийг дэмжих илгээлт","definition":"Орон нутгийн чуулган, байгууллагууд өөрсдөө үйлчлэлээ эхлүүлж, удирдахад нь холбон дэмжих арга.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":4,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-cgn","slug":"in2-cgn","category":"mission","scope":"onnuri","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"CGN","definition":"방송과 디지털 미디어를 통해 복음과 신앙 콘텐츠를 나누는 미디어 선교 네트워크.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Christian Global Network","definition":"A media mission network sharing the gospel and Christian content through broadcasting and digital media.","aliases":["CGN"],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"CGN","definition":"放送とデジタルメディアを通じて、福音とキリスト教のコンテンツを分かち合うメディア宣教ネットワーク。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"CGN","definition":"通过广播及数字媒体分享福音与基督教内容的媒体宣教网络。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"CGN (Christian Global Network)","definition":"Өргөн нэвтрүүлэг болон цахим мэдээллийн хэрэгслээр сайн мэдээ, Христийн итгэлийн агуулгыг түгээдэг илгээлтийн сүлжээ.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-che","slug":"in2-che","category":"mission","scope":"general","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"지역사회개발선교","definition":"지역사회의 건강과 자립을 돕는 활동에 복음 전도를 함께 연결하는 접근.","aliases":["CHE"],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Community Health Evangelism","definition":"An approach connecting evangelism with community health and development toward local self-reliance.","aliases":["CHE"],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"地域社会開発宣教","definition":"地域社会の健康と自立を助ける活動に、福音伝道を結びつける取り組み。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"CHE（Community Health Evangelism）","definition":"将传福音与促进社区健康和发展的行动结合起来，帮助当地社区实现自立的方式。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"CHE (Community Health Evangelism)","definition":"Орон нутгийн эрүүл мэнд, бие даасан хөгжлийг дэмжих үйл ажиллагааг сайн мэдээ түгээхтэй холбодог арга.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-chista","slug":"in2-chista","category":"mission","scope":"general","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"CHISTA","definition":"한국의 중국인 유학생을 대상으로 하는 신앙과 선교 운동.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Chinese Students All Nations","definition":"A faith and mission movement serving Chinese students in Korea.","aliases":["CHISTA"],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"CHISTA","definition":"韓国の中国人留学生を対象とする、信仰と宣教の運動。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"CHISTA","definition":"面向在韩国的中国留学生开展的信仰与宣教运动。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"CHISTA (Chinese Students All Nations)","definition":"Солонгост суралцаж буй хятад оюутнуудад үйлчилдэг итгэл болон илгээлтийн хөдөлгөөн.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-communitas","slug":"in2-communitas","category":"community","scope":"general","institutions":[],"usageContexts":["mission","conference"],"translations":{"ko":{"label":"코뮤니타스","definition":"공동의 목표와 어려움을 함께 통과하며 형성되는 강한 공동체성을 가리키는 개념.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Communitas","definition":"A concept describing the strong sense of community formed through shared purpose and demanding experiences.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"コミュニタス","definition":"共通の目標を持ち、困難を共に乗り越える中で生まれる強い共同体意識を表す概念。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"Communitas","definition":"指人们因共同目标并一同经历挑战而形成的强烈群体归属感。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"Communitas (хамтын нэгдэл)","definition":"Нийтлэг зорилго болон хүнд сорилтыг хамтдаа туулах явцад бий болдог хамтын нэгдлийн хүчтэй мэдрэмжийг тайлбарлах ойлголт.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-companion","slug":"in2-companion","category":"bible","scope":"onnuri","institutions":["onnuri"],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"동반자","definition":"일대일 제자양육에서 양육자와 함께 말씀을 배우고 삶을 나누는 참여자.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Companion","definition":"A participant who learns Scripture and shares life with a nurturer in one-on-one discipleship.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"同伴者","definition":"一対一の弟子養育で、養育者と共に聖書の言葉を学び、生活を分かち合う参加者。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"同伴","definition":"在一对一门徒培育中，与培育者一同学习圣经并分享生活的参与者。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"Хамтран суралцагч","definition":"Ганцаарчилсан дагалдагчийн сургалтад өсөлтийг нь дэмжигчтэй хамт Библийн үгийг сурч, амьдралаа хуваалцдаг оролцогч.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-convergence-mission","slug":"in2-convergence-mission","category":"mission","scope":"onnuri","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"융합선교","definition":"교회와 협력 기관의 자원 및 콘텐츠를 현장의 필요에 맞추어 연결하는 협력 모델.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Convergence Mission","definition":"A model that connects church and partner resources with the needs of a ministry context.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"協働型宣教","definition":"教会と協力機関が持つ資源を、現場の必要に合わせて結びつける協力のモデル。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"融合宣教","definition":"将教会与合作机构的资源连接起来，回应事工现场需要的协作模式。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"Нөөцийг нэгтгэсэн илгээлт","definition":"Чуулган болон хамтрагч байгууллагуудын нөөцийг үйлчлэлийн талбарын хэрэгцээтэй холбох хамтын ажиллагааны загвар.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":4,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-cpm","slug":"in2-cpm","category":"mission","scope":"general","institutions":[],"usageContexts":["mission","conference"],"translations":{"ko":{"label":"교회개척운동","definition":"현지 신자들의 참여로 교회가 새롭게 세워지고 늘어나는 운동.","aliases":["CPM"],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Church Planting Movement","definition":"A movement in which churches are planted and multiply through the participation of local believers.","aliases":["CPM"],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"教会開拓運動","definition":"現地の信徒の参加によって、新たな教会が建てられ、増えていく運動。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"植堂运动（CPM）","definition":"当地信徒参与建立新的教会，并推动教会不断增多的运动。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"Чуулган байгуулах хөдөлгөөн","definition":"Орон нутгийн итгэгчдийн оролцоогоор шинэ чуулганууд байгуулагдаж, олшрох хөдөлгөөн.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-dpm","slug":"in2-dpm","category":"bible","scope":"general","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"DPM","definition":"BEE에서 제공하는 기초 제자훈련 과정.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Discipleship Preparation Movement","definition":"A foundational discipleship course offered through BEE.","aliases":["DPM"],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"DPM","definition":"BEEが提供する基礎的な弟子訓練課程。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"DPM","definition":"由BEE提供的基础门徒训练课程。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"DPM (Discipleship Preparation Movement)","definition":"BEE-ээр дамжуулан хэрэгжүүлдэг дагалдагчийн суурь сургалт.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-ezer","slug":"in2-ezer","category":"mission","scope":"onnuri","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"에젤선교회","definition":"선교사 돌봄과 회복, 중보기도를 지원하는 전문 기관.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Ezer Mission","definition":"An organization supporting missionary care, renewal, and intercessory prayer.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"Ezer Mission","definition":"宣教師のケアと回復、とりなしの祈りを支える専門機関。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"Ezer Mission","definition":"支持宣教士关怀、恢复更新及代祷的机构。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"Ezer Mission","definition":"Илгээлтийн ажилтны халамж, сэргэлт болон тэдний төлөөх залбирлыг дэмждэг байгууллага.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-fcbh","slug":"in2-fcbh","category":"mission","scope":"general","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"FCBH","definition":"여러 언어의 오디오 성경 제작과 보급을 지원하는 국제 기관.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Faith Comes By Hearing","definition":"An international organization supporting the production and distribution of audio Scripture in many languages.","aliases":["FCBH"],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"FCBH","definition":"多言語の音声聖書の制作と普及を支える国際機関。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"Faith Comes By Hearing（FCBH）","definition":"支持以多种语言制作和传播有声圣经的国际机构。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"FCBH (Faith Comes By Hearing)","definition":"Олон хэл дээрх Библийн аудио бичлэгийг бүтээх, түгээхэд дэмжлэг үзүүлдэг олон улсын байгууллага.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-fog-saints","slug":"in2-fog-saints","category":"community","scope":"onnuri","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"안개 성도","definition":"원문에서 주일 예배에 참석하지만 소그룹에 소속되지 않은 성도를 가리키는 표현.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Fog Saints","definition":"An expression in the source for people who attend Sunday services without participating in a small group.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"안개 성도 (Fog Saints)","definition":"原文で、日曜礼拝には出席しているものの、小グループには所属していない信徒を指す表現。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"Fog Saints","definition":"原文中用于指参加主日崇拜、但未参与小组生活的信徒的表达。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"안개 성도 (Fog Saints)","definition":"Ням гаргийн мөргөлд оролцдог боловч жижиг бүлэгт харьяалагддаггүй итгэгчдийг эх сурвалжид нэрлэсэн хэллэг.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-fondant","slug":"in2-fondant","category":"bible","scope":"onnuri","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"퐁당","definition":"기독교 영상 콘텐츠를 제공하며 온라인 신앙 양육을 지원하는 플랫폼.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Fondant","definition":"A platform providing Christian video content and supporting online discipleship.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"Fondant","definition":"キリスト教の映像コンテンツを提供し、オンラインでの信仰養育を支えるプラットフォーム。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"Fondant","definition":"提供基督教视频内容，并支持线上信仰培育的平台。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"퐁당 (Fondant)","definition":"Христийн итгэлийн видео агуулгыг хүргэж, цахимаар дагалдагч бэлтгэх үйлчлэлийг дэмждэг платформ.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-frontier-mission","slug":"in2-frontier-mission","category":"mission","scope":"general","institutions":[],"usageContexts":["mission","conference"],"translations":{"ko":{"label":"전방개척선교","definition":"복음을 접할 기회와 자생적 교회 기반이 부족한 이들을 향한 개척 사역.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Frontier Mission","definition":"Pioneering ministry among people with limited access to the gospel and established local church life.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"フロンティア宣教","definition":"福音に触れる機会や地域の教会の基盤が乏しい人々の間で始める開拓的な働き。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"前沿开拓宣教","definition":"面向接触福音的机会较少、当地教会基础尚不充分的人群开展的开拓事工。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"Хүрч очоогүй хүмүүст чиглэсэн илгээлт","definition":"Сайн мэдээг сонсох боломж хомс, нутгийн чуулганы амьдрал хараахан төлөвшөөгүй хүмүүсийн дунд эхлүүлдэг үйлчлэл.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":4,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-h2h","slug":"in2-h2h","category":"mission","scope":"onnuri","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"H2H","definition":"안식년 선교사를 위한 재교육과 회복, 재충전 프로그램.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Home to Home","definition":"A program of learning, recovery, and renewal for missionaries on sabbatical.","aliases":["H2H"],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"H2H","definition":"サバティカル休暇中の宣教師を対象とした、再教育、回復、リフレッシュのためのプログラム。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"Home to Home（H2H）","definition":"为安息年期间的宣教士提供再培训、恢复与更新的项目。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"H2H (Home to Home)","definition":"Амралтын жил авч буй илгээлтийн ажилтнуудад дахин суралцах, сэргэх, хүчээ нөхөх боломж олгодог хөтөлбөр.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-h2k","slug":"in2-h2k","category":"mission","scope":"onnuri","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"H2K","definition":"경험 있는 선교사를 위한 리더십 개발과 멘토링 훈련 과정.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Home to Kingdom","definition":"A leadership development and mentoring course for experienced missionaries.","aliases":["H2K"],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"H2K","definition":"経験を積んだ宣教師を対象とした、リーダーシップの育成とメンタリングの訓練課程。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"Home to Kingdom（H2K）","definition":"面向有经验的宣教士，提供领导力发展与导师指导的培训课程。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"H2K (Home to Kingdom)","definition":"Туршлагатай илгээлтийн ажилтнуудад зориулсан манлайллын хөгжил болон зөвлөн чиглүүлэх сургалт.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-healing-camp","slug":"in2-healing-camp","category":"mission","scope":"onnuri","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"힐링 캠프","definition":"사역자에게 쉼과 영적 회복을 제공하는 프로그램.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Healing Camp","definition":"A program offering ministry workers rest and spiritual renewal.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"Healing Camp","definition":"働き人に休息と霊的な回復を提供するプログラム。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"Healing Camp","definition":"为事奉人员提供休息与属灵更新的项目。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"Healing Camp","definition":"Үйлчлэгчдэд амралт болон сүнслэг сэргэлт олгох хөтөлбөр.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-holy-star","slug":"in2-holy-star","category":"worship","scope":"onnuri","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"홀리스타","definition":"청년 직장인이 일상 속에서 함께 예배하도록 돕는 기도 모임.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Holy Star","definition":"A prayer gathering helping young working adults worship together within daily life.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"Holy Star","definition":"働く青年たちが日常生活の中で共に礼拝することを助ける祈りの集まり。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"Holy Star","definition":"帮助青年职场人士在日常生活中一同敬拜的祷告聚会。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"Holy Star","definition":"Ажил эрхэлдэг залуу насанд хүрэгчдэд өдөр тутмын амьдралдаа хамтдаа мөргөхөд нь тусалдаг залбирлын цугларалт.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-iml","slug":"in2-iml","category":"mission","scope":"onnuri","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"통합적 선교 리더십","definition":"총체적 선교의 이해를 바탕으로 지도자를 훈련하는 프로그램.","aliases":["IML"],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Integral Mission Leadership","definition":"A program equipping leaders through an understanding of integral mission.","aliases":["IML"],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"包括的宣教のリーダーシップ","definition":"包括的宣教への理解を基に、指導者を訓練するプログラム。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"整全宣教领导力（IML）","definition":"以对整全宣教的理解为基础，装备领袖的培训项目。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"IML (цогц илгээлтийн манлайлал)","definition":"Цогц илгээлтийн тухай ойлголтод тулгуурлан удирдагчдыг бэлтгэдэг хөтөлбөр.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-integral-mission","slug":"in2-integral-mission","category":"mission","scope":"general","institutions":[],"usageContexts":["mission","conference"],"translations":{"ko":{"label":"총체적 선교","definition":"복음 전파와 사회적 책임을 함께 다루며 삶의 여러 영역을 섬기는 선교의 접근.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Integral Mission","definition":"A mission approach that brings gospel proclamation and social responsibility together across the concerns of life.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"包括的宣教","definition":"福音を伝えることと社会的責任を共に大切にし、生活のさまざまな領域で仕える宣教の取り組み。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"整全宣教","definition":"将福音宣讲与社会责任结合起来，在生活的各个层面服事人的宣教方式。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"Цогц илгээлт","definition":"Сайн мэдээг тунхаглах болон нийгмийн хариуцлагыг хамтад нь авч үзэж, амьдралын олон талбарт үйлчлэх арга.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":4,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-jatc","slug":"in2-jatc","category":"onnuri","scope":"onnuri","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"제주 ACTS29 훈련센터","definition":"국제 교회 지도자를 위한 선교 훈련과 협력을 지원하는 기관.","aliases":["JATC"],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Jeju Acts29 Training Center","definition":"An institution supporting mission training and cooperation for international church leaders.","aliases":["JATC"],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"Jeju Acts29 Training Center (JATC)","definition":"各国の教会指導者を対象とした宣教訓練と協力を支える機関。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"Jeju Acts29 Training Center（JATC）","definition":"为国际教会领袖提供宣教培训与合作支持的机构。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"Jeju Acts29 Training Center","definition":"Олон улсын чуулганы удирдагчдын илгээлтийн сургалт болон хамтын ажиллагааг дэмждэг байгууллага.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-jds","slug":"in2-jds","category":"bible","scope":"onnuri","institutions":["onnuri"],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"예수제자학교","definition":"성도들이 그리스도의 제자로 성장하고 사역을 준비하도록 돕는 양육 과정.","aliases":["JDS"],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Jesus Disciple School","definition":"A course helping believers grow as disciples of Christ and prepare for ministry.","aliases":["JDS"],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"JDS (Jesus Disciple School)","definition":"信徒がキリストの弟子として成長し、働きに備えることを助ける養育課程。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"JDS (Jesus Disciple School)","definition":"帮助信徒成长为基督的门徒，并为参与事工作准备的培育课程。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"JDS (Jesus Disciple School)","definition":"Итгэгчдийг Христийн дагалдагч болж өсөх, үйлчлэлд бэлтгэгдэхэд нь туслах сургалт.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":4,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-jesus-babo","slug":"in2-jesus-babo","category":"onnuri","scope":"onnuri","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"예수바보행전","definition":"자기중심적 성공보다 복음과 이웃을 위한 희생의 삶을 강조하는 비전.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Jesus Babo","definition":"A vision emphasizing a sacrificial life for the gospel and one’s neighbors rather than self-centered success.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"예수바보행전 (Jesus Babo)","definition":"自己中心的な成功よりも、福音と隣人のために犠牲を払う生き方を重んじるビジョン。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"Jesus Babo","definition":"强调为福音和邻舍作出牺牲，而非追求以自我为中心的成功这一生活方向的异象。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"예수바보행전 (Jesus Babo)","definition":"Өөрт төвлөрсөн амжилтаас илүү сайн мэдээ болон хөршийнхөө төлөө өөрийгөө зориулах амьдралыг онцолдог алсын хараа.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-kkum-ttang","slug":"in2-kkum-ttang","category":"community","scope":"onnuri","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"꿈땅","definition":"원문에서 초등학생을 위한 차세대 부서의 명칭으로 소개하는 용어.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Kkum-Ttang","definition":"A name used in the source for the church’s elementary-age ministry.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"꿈땅 (Kkum-Ttang)","definition":"原文で、小学生を対象とする次世代育成部門の名称として紹介されている用語。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"Kkum-Ttang","definition":"原文中用于指教会面向小学生的下一代事工部门的名称。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"꿈땅 (Kkum-Ttang)","definition":"Эх сурвалжид бага сургуулийн насны хүүхдэд зориулсан чуулганы үйлчлэлийн нэгжийн нэр болгон танилцуулсан нэршил.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-lamp-on","slug":"in2-lamp-on","category":"mission","scope":"onnuri","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"램프온","definition":"재난과 위기 상황에서 이웃을 돕기 위해 조직된 긴급구호 팀.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Lamp On","definition":"An emergency relief team organized to serve people affected by disasters and crises.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"Lamp On","definition":"災害や危機的状況の中にいる人々を助けるために組織された緊急援助チーム。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"Lamp On","definition":"为帮助受到灾难和危机影响的人而组织的紧急救援团队。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"Lamp On","definition":"Гамшиг болон хямралд өртсөн хүмүүст туслахаар зохион байгуулагдсан яаралтай тусламжийн баг.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-lay-workers","slug":"in2-lay-workers","category":"mission","scope":"onnuri","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"일만사역자","definition":"일터와 가정에서 전문성과 경험으로 선교적 삶을 살아가는 평신도 사역자를 가리키는 명칭.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"One-Ten Thousand Worker","definition":"A name used for lay ministers who live missionally through their expertise in workplaces and homes.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"일만사역자","definition":"職場や家庭で専門性と経験を生かし、宣教的な生き方をする信徒の働き人を指す名称。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"일만사역자（One-Ten Thousand Worker）","definition":"用于指在职场和家庭中，运用专业能力与经验活出宣教使命的平信徒同工。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"일만사역자 (One-Ten Thousand Worker)","definition":"Ажлын байр болон гэр бүлдээ мэргэжлийн чадвар, туршлагаараа илгээлтийн зорилготой амьдардаг энгийн итгэгч үйлчлэгчдийг нэрлэсэн нэршил.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-lms","slug":"in2-lms","category":"bible","scope":"general","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"교육관리시스템","definition":"온라인 학습 과정과 참여자의 학습 활동을 관리하는 시스템.","aliases":["LMS"],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Learning Management System","definition":"A system for managing online courses and participants’ learning activities.","aliases":["LMS"],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"学習管理システム","definition":"オンライン学習の課程と、参加者の学習活動を管理するシステム。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"学习管理系统（LMS）","definition":"用于管理在线课程及参与者学习活动的系统。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"Сургалтын удирдлагын систем","definition":"Цахим сургалтын хөтөлбөр болон оролцогчдын суралцах үйл ажиллагааг удирдах систем.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-love-sonata","slug":"in2-love-sonata","category":"mission","scope":"onnuri","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"러브소나타","definition":"문화와 예술을 통해 복음을 소개하는 맞춤형 전도 집회.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Love Sonata","definition":"A culturally tailored evangelistic gathering presenting the gospel through arts and culture.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"Love Sonata","definition":"文化や芸術を通じて福音を紹介する、対象者の文化に合わせた伝道集会。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"Love Sonata","definition":"通过文化与艺术介绍福音，并因应参与对象的文化处境而设计的布道聚会。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"Love Sonata","definition":"Соёл, урлагаар дамжуулан сайн мэдээг танилцуулдаг, оролцогчдын онцлогт тохируулсан сайн мэдээний цуглаан.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-m-missionary","slug":"in2-m-missionary","category":"mission","scope":"onnuri","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"M 선교사","definition":"한국의 이주민과 다문화 가정을 섬기는 사역을 위해 훈련받은 선교사.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"M Missionary","definition":"A missionary trained to serve migrants and multicultural families in Korea.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"M宣教師","definition":"韓国の移住者と多文化家庭に仕える働きのために訓練を受けた宣教師。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"M 宣教士","definition":"为服事韩国的移民和多元文化家庭而接受培训的宣教士。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"M илгээлтийн ажилтан","definition":"Солонгост амьдардаг цагаачид болон олон соёлт гэр бүлүүдэд үйлчлэхээр бэлтгэгдсэн илгээлтийн ажилтан.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-member-care","slug":"in2-member-care","category":"mission","scope":"onnuri","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"멤버케어팀","definition":"선교사와 가족의 영적, 정서적, 신체적 필요를 전인적으로 돕는 팀.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Member Care Team","definition":"A team supporting the spiritual, emotional, and physical well-being of missionaries and their families.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"メンバーケアチーム","definition":"宣教師と家族の霊的、精神的、身体的な健康と生活を総合的に支えるチーム。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"宣教士关怀团队","definition":"整体支持宣教士及其家人在灵性、情绪和身体方面需要的团队。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"Илгээлтийн ажилтныг халамжлах баг","definition":"Илгээлтийн ажилтнууд болон тэдний гэр бүлийн сүнслэг, сэтгэл санааны, бие махбодын сайн сайхныг дэмжих баг.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":4,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-migrant-mission","slug":"in2-migrant-mission","category":"mission","scope":"onnuri","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"M 미션","definition":"한국에 거주하는 이주민과 다문화 가정을 섬기고 신앙의 성장을 돕는 사역.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"M Mission / M Center","definition":"A ministry serving migrants and multicultural families in Korea and supporting their growth in faith.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"M Mission","definition":"韓国に暮らす移住者と多文化家庭に仕え、その信仰の成長を支える働き。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"M Mission / M Center","definition":"服事居住在韩国的移民和多元文化家庭，并帮助他们在信仰上成长的事工。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"M Mission / M Center","definition":"Солонгост амьдардаг цагаачид болон олон соёлт гэр бүлүүдэд үйлчилж, итгэлийн өсөлтийг нь дэмждэг үйлчлэл.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-mission-headquarters","slug":"in2-mission-headquarters","category":"onnuri","scope":"onnuri","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"2000 선교본부","definition":"선교 정책과 연구, 선교 기관의 협력을 지원하는 온누리교회의 조직.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"2000 Mission Headquarters","definition":"An Onnuri organization supporting mission policy, research, and cooperation among mission agencies.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"2000宣教本部","definition":"宣教方針と研究、宣教団体間の協力を支えるOnnuri教会の組織。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"2000 Mission Headquarters","definition":"Onnuri教会中支持宣教政策、研究及宣教机构之间合作的组织。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"2000 Mission Headquarters","definition":"Илгээлтийн бодлого, судалгаа болон илгээлтийн байгууллагуудын хамтын ажиллагааг дэмждэг Onnuri чуулганы нэгж.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-mission-planning-leader","slug":"in2-mission-planning-leader","category":"mission","scope":"onnuri","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"MPL","definition":"교회의 자원과 사역 현장의 필요를 연결하여 협력 사역을 기획하는 역할.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Mission Planning Leader","definition":"A role connecting church resources with ministry needs to plan collaborative work.","aliases":["MPL"],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"MPL","definition":"教会が持つ資源と働きの現場の必要を結びつけ、協働の働きを企画する役割。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"宣教规划负责人（MPL）","definition":"将教会资源与事工现场的需要联系起来，规划合作事工的角色。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"MPL (илгээлт төлөвлөх удирдагч)","definition":"Чуулганы нөөцийг үйлчлэлийн хэрэгцээтэй холбон, хамтын үйлчлэлийг төлөвлөдөг үүрэг.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-mk","slug":"in2-mk","category":"community","scope":"general","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"선교사 자녀","definition":"선교사의 자녀를 가리키는 용어.","aliases":["MK"],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Missionary Kids","definition":"A term referring to the children of missionaries.","aliases":["MK"],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"宣教師の子ども","definition":"宣教師の子どもを指す用語。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"宣教士子女（MK）","definition":"指宣教士的子女。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"Илгээлтийн ажилтны хүүхдүүд","definition":"Илгээлтийн ажилтнуудын хүүхдүүдийг нэрлэсэн нэр томьёо.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-modality","slug":"in2-modality","category":"mission","scope":"general","institutions":[],"usageContexts":["mission","conference"],"translations":{"ko":{"label":"모달리티","definition":"원문에서 지역 교회의 조직 구조를 가리키며 소달리티와의 협력 관계 속에서 설명하는 개념.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Modality","definition":"A term used in the source for the local church structure in its relationship with specialized mission structures.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"モダリティ","definition":"原文では地域教会の組織構造を指し、専門的な宣教組織であるソダリティとの協力関係の中で説明される概念。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"Modality","definition":"原文用于指地方教会的组织结构，并在其与专门从事宣教的组织结构协作的关系中加以说明。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"Modality","definition":"Эх сурвалжид орон нутгийн чуулганы зохион байгуулалтын бүтцийг нэрлэж, тусгай чиглэлийн илгээлтийн бүтэцтэй хамтран ажиллах харилцаанд нь тайлбарласан ойлголт.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-nurturer","slug":"in2-nurturer","category":"bible","scope":"onnuri","institutions":["onnuri"],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"양육자","definition":"일대일 제자양육에서 동반자의 신앙 성장을 돕고 삶과 말씀을 나누는 역할.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Nurturer","definition":"The person who supports a companion’s growth in faith through shared life and Scripture in one-on-one discipleship.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"養育者","definition":"一対一の弟子養育で、生活と聖書の言葉を分かち合いながら、同伴者の信仰の成長を支える役割。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"培育者","definition":"在一对一门徒培育中，通过分享生活与圣经，帮助同伴在信仰上成长的人。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"Итгэлийн өсөлтийг дэмжигч","definition":"Ганцаарчилсан дагалдагчийн сургалтад оролцогчтой амьдрал болон Библийн үгээ хуваалцаж, итгэлээр өсөхөд нь тусалдаг хүн.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-ogp","slug":"in2-ogp","category":"mission","scope":"onnuri","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"온누리 글로벌 파트너즈","definition":"국제적인 협력이 필요한 교회 사역을 지원하는 팀.","aliases":["OGP"],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Onnuri Global Partners","definition":"A team supporting church ministries that require international cooperation.","aliases":["OGP"],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"Onnuri Global Partners (OGP)","definition":"国際的な協力を必要とする教会の働きを支えるチーム。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"Onnuri Global Partners（OGP）","definition":"支持需要国际合作的教会事工的团队。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"Onnuri Global Partners","definition":"Олон улсын хамтын ажиллагаа шаардлагатай чуулганы үйлчлэлүүдэд дэмжлэг үзүүлдэг баг.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-omc","slug":"in2-omc","category":"onnuri","scope":"onnuri","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"온누리 목회자 컨퍼런스","definition":"온누리교회의 목회 철학과 사역 모델을 다른 교회 지도자들과 나누는 행사.","aliases":["OMC"],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Onnuri Ministry Celebration","definition":"An event sharing Onnuri’s pastoral philosophy and ministry models with other church leaders.","aliases":["OMC"],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"온누리 목회자 컨퍼런스 (OMC)","definition":"Onnuri教会の牧会理念と働きのモデルを、他の教会の指導者と分かち合う行事。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"Onnuri Ministry Celebration（OMC）","definition":"向其他教会领袖分享Onnuri教会牧养理念与事工模式的活动。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"OMC (Onnuri Ministry Celebration)","definition":"Onnuri чуулганы пасторын үйлчлэлийн үзэл баримтлал болон загваруудыг бусад чуулганы удирдагчидтай хуваалцдаг арга хэмжээ.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-on-bible","slug":"in2-on-bible","category":"mission","scope":"onnuri","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"온바이블","definition":"여러 언어로 성경을 듣고 나누는 사역을 지원하는 팀.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"On Bible","definition":"A team supporting ministry that helps people listen to and share Scripture in different languages.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"On Bible","definition":"さまざまな言語で聖書を聞き、分かち合う働きを支えるチーム。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"On Bible","definition":"支持以多种语言聆听和分享圣经的事工团队。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"On Bible","definition":"Хүмүүс Библийг олон хэлээр сонсож, бусадтай хуваалцах үйлчлэлийг дэмждэг баг.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-on-connect","slug":"in2-on-connect","category":"mission","scope":"onnuri","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"온커넥트","definition":"온라인 교육과 상담 등 원격 선교 지원을 돕는 디지털 플랫폼.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"On-Connect","definition":"A digital platform supporting remote ministry through activities such as online education and counseling.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"On-Connect","definition":"オンライン教育やカウンセリングなどを通じて、遠隔での宣教支援を助けるデジタルプラットフォーム。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"On-Connect","definition":"通过线上教育、咨询等活动支持远程宣教事工的数字平台。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"On-Connect","definition":"Цахим сургалт, зөвлөгөө зэрэг үйл ажиллагаагаар зайнаас үйлчлэхэд дэмжлэг үзүүлдэг цахим платформ.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-on-letter","slug":"in2-on-letter","category":"mission","scope":"onnuri","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"온편지","definition":"선교 소식과 기도 제목을 나누며 교회의 중보기도를 돕는 간행물과 플랫폼.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"On-Letter","definition":"A publication and platform sharing mission updates and prayer topics to support congregational intercession.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"On-Letter","definition":"宣教の知らせと祈りの課題を分かち合い、教会のとりなしの祈りを支える刊行物とプラットフォーム。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"On-Letter","definition":"分享宣教近况与代祷事项，支持教会代祷的刊物和平台。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"온편지 (On-Letter)","definition":"Илгээлтийн мэдээ болон залбирлын сэдвийг хуваалцаж, чуулган бусдын төлөө залбирахад дэмжлэг үзүүлдэг хэвлэл болон платформ.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-one-on-one","slug":"in2-one-on-one","category":"bible","scope":"onnuri","institutions":["onnuri"],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"일대일 제자양육","definition":"양육자와 동반자가 일대일로 말씀과 삶을 나누며 제자로 성장하는 양육 과정.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"One-on-One Discipleship","definition":"A discipleship process in which a nurturer and companion meet one to one to share Scripture and life.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"一対一の弟子養育","definition":"養育する人と学ぶ人が一対一で聖書と生活を分かち合い、キリストの弟子として成長する過程。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"一对一门徒培育","definition":"培育者与学习伙伴一对一分享圣经与生活，共同在作基督门徒的道路上成长。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"Ганцаарчилсан дагалдагчийн сургалт","definition":"Удирдагч болон оролцогч хоёр Библийн үг, амьдралаа хуваалцан Христийн дагалдагч болж өсөх үйл явц.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":4,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-open-worship","slug":"in2-open-worship","category":"worship","scope":"onnuri","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"열린예배","definition":"신앙을 탐색하는 사람이 이해하고 참여하도록 문화적 요소를 활용하는 예배 방식.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Open worship","definition":"An approach to worship using cultural elements to help people exploring faith understand and participate.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"開かれた礼拝","definition":"信仰を探求している人が理解し、参加できるよう、文化的な要素を取り入れる礼拝の方法。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"开放式崇拜","definition":"运用文化元素，帮助正在探索信仰的人理解并参与的崇拜方式。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"Нээлттэй мөргөл","definition":"Итгэлийг танин мэдэхийг эрэлхийлж буй хүмүүст ойлгож, оролцоход нь туслахын тулд соёлын элементүүдийг ашигладаг мөргөлийн хэлбэр.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-opms","slug":"in2-opms","category":"mission","scope":"onnuri","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"온누리전문인선교학교","definition":"전문성을 활용하여 자비량 선교에 참여하려는 사람들을 준비시키는 과정.","aliases":["OPMS"],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Onnuri Professional Mission School","definition":"A course preparing people to use their professional skills in self-supporting mission work.","aliases":["OPMS"],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"Onnuri Professional Mission School (OPMS)","definition":"専門的な技能を生かして自給宣教に参加しようとする人の準備を支える課程。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"Onnuri Professional Mission School（OPMS）","definition":"帮助有意运用专业技能参与自养宣教的人做好准备的课程。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"OPMS (Onnuri Professional Mission School)","definition":"Мэргэжлийн ур чадвараа ашиглан өөрийн санхүүжилтээр илгээлтийн ажилд оролцох хүмүүсийг бэлтгэдэг сургалт.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-owmc","slug":"in2-owmc","category":"onnuri","scope":"onnuri","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"온누리세계선교센터","definition":"원문에서 ACTS29 비전빌리지의 전신으로 설명하는 선교 지도자 훈련 기관.","aliases":["OWMC"],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Onnuri World Mission Center","definition":"A mission leadership training institution described in the source as a predecessor to Acts29 Vision Village.","aliases":["OWMC"],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"Onnuri World Mission Center (OWMC)","definition":"原文でActs29 Vision Villageの前身として説明されている、宣教指導者の訓練機関。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"Onnuri World Mission Center（OWMC）","definition":"宣教领袖培训机构，原文将其描述为Acts29 Vision Village的前身。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"Onnuri World Mission Center","definition":"Эх сурвалжид ACTS29 Vision Village-ийн өмнөх байгууллага гэж тайлбарласан, илгээлтийн удирдагчдыг бэлтгэдэг сургалтын байгууллага.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-pk","slug":"in2-pk","category":"community","scope":"general","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"목회자 자녀","definition":"목회자의 자녀를 가리키는 용어.","aliases":["PK"],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Pastor Kids","definition":"A term referring to the children of pastors.","aliases":["PK"],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"牧師の子ども","definition":"牧師の子どもを指す用語。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"牧者子女（PK）","definition":"指牧者的子女。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"Пасторын хүүхдүүд","definition":"Пасторуудын хүүхдүүдийг нэрлэсэн нэр томьёо.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-plug","slug":"in2-plug","category":"community","scope":"onnuri","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"플럭","definition":"공동체와 연결되지 않은 예배 참석자의 참여를 돕기 위한 온라인 소그룹 명칭.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Plug","definition":"A name for online small groups intended to help worship attendees connect with community life.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"Plug","definition":"共同体とつながっていない礼拝出席者が、共同体に参加できるよう支えるオンライン小グループの名称。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"Plug","definition":"线上小组的名称，旨在帮助尚未与教会群体建立联系的崇拜参加者融入群体生活。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"플럭 (Plug)","definition":"Хамт олонтой хараахан холбогдоогүй мөргөлийн оролцогчдыг хамтын амьдралд оролцоход нь туслах цахим жижиг бүлгийн нэр.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-power-wave","slug":"in2-power-wave","category":"community","scope":"onnuri","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"파워웨이브","definition":"원문에서 중고등학생을 위한 차세대 부서의 명칭으로 소개하는 용어.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Power Wave","definition":"A name used in the source for the church’s middle- and high-school ministry.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"Power Wave","definition":"原文で、中学生と高校生を対象とする次世代育成部門の名称として紹介されている用語。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"Power Wave","definition":"原文中用于指教会面向初中生和高中生的下一代事工部门的名称。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"Power Wave","definition":"Эх сурвалжид дунд болон ахлах ангийн сурагчдад зориулсан чуулганы үйлчлэлийн нэгжийн нэр болгон танилцуулсан нэршил.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-prs","slug":"in2-prs","category":"bible","scope":"general","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"공동체성경읽기","definition":"공동체가 함께 성경을 소리 내어 읽고 듣는 운동.","aliases":["PRS"],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Public Reading of Scripture","definition":"A movement encouraging communities to read Scripture aloud and listen together.","aliases":["PRS"],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"共同体で聖書を朗読する運動","definition":"共同体が一緒に聖書を声に出して読み、耳を傾けることを促す運動。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"群体诵读圣经","definition":"鼓励群体一起大声诵读并聆听圣经的运动。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"Хамтдаа Библи унших","definition":"Хүмүүс хамтдаа Библийг чангаар уншиж, сонсохыг дэмжих хөдөлгөөн.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":4,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-regional-coordinator","slug":"in2-regional-coordinator","category":"mission","scope":"onnuri","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"RC","definition":"권역 단위의 사역 조정과 사역자 돌봄을 담당하는 역할.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Regional Coordinator","definition":"A role supporting regional ministry coordination and care for ministry workers.","aliases":["RC"],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"RC","definition":"地域単位での働きの調整と、働き人のケアを担う役割。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"区域协调员（RC）","definition":"负责区域层面的事工协调，并关怀事奉人员的角色。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"RC (бүсийн зохицуулагч)","definition":"Бүс нутгийн хэмжээнд үйлчлэлийг зохицуулах, үйлчлэгчдийг халамжлахад дэмжлэг үзүүлдэг үүрэг.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-seven-up","slug":"in2-seven-up","category":"worship","scope":"onnuri","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"세븐업","definition":"학생들이 학교생활 속에서 말씀을 묵상하고 기도하도록 돕는 모임.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"7UP","definition":"A gathering helping students reflect on Scripture and pray within school life.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"7UP","definition":"生徒や学生が学校生活の中で聖書の言葉を黙想し、祈ることを助ける集まり。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"7UP","definition":"帮助学生在校园生活中默想圣经并祷告的聚会。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"7UP","definition":"Сурагчдыг сургуулийн амьдралынхаа дунд Библийн үгийг тунгаан бодож, залбирахад нь дэмждэг цугларалт.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-sodality","slug":"in2-sodality","category":"mission","scope":"general","institutions":[],"usageContexts":["mission","conference"],"translations":{"ko":{"label":"소달리티","definition":"원문에서 전문 선교 파송 구조를 가리키며 지역 교회와의 협력 관계 속에서 설명하는 개념.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Sodality","definition":"A term used in the source for specialized mission-sending structures working with the local church.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"ソダリティ","definition":"原文では専門的な宣教派遣の組織構造を指し、地域教会との協力関係の中で説明される概念。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"Sodality","definition":"原文用于指专门差派宣教士的组织结构，并在其与地方教会协作的关系中加以说明。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"Sodality","definition":"Эх сурвалжид орон нутгийн чуулгантай хамтран ажилладаг, илгээлтийн ажилтан илгээх тусгай чиглэлийн бүтцийг нэрлэсэн ойлголт.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-soon","slug":"in2-soon","category":"community","scope":"onnuri","institutions":["onnuri"],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"순","definition":"신앙과 삶을 나누고 서로의 성장을 돕는 온누리교회의 기초 소그룹.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Soon","definition":"Onnuri’s basic small group for sharing faith and life and supporting one another’s growth.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"순 (Soon)","definition":"信仰と生活を分かち合い、互いの成長を支えるOnnuri教会の基本的な小グループ。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"순 (Soon)","definition":"Onnuri教会中分享信仰与生活、支持彼此成长的基础小组。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"순 (Soon)","definition":"Onnuri чуулганы итгэл, амьдралаа хуваалцаж, бие биеийн өсөлтийг дэмждэг үндсэн жижиг бүлэг.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":4,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-strategic-coordinator","slug":"in2-strategic-coordinator","category":"mission","scope":"onnuri","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"SC","definition":"협력 선교 팀의 사역 방향을 조정하고 팀의 협력을 돕는 리더 역할.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Strategic Coordinator","definition":"A leadership role coordinating ministry direction and supporting cooperation within a mission team.","aliases":["SC"],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"SC","definition":"協働する宣教チームの働きの方向を調整し、チーム内の協力を支えるリーダーの役割。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"策略协调员（SC）","definition":"协调宣教团队的事工方向，并促进团队合作的领袖角色。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"SC (стратегийн зохицуулагч)","definition":"Илгээлтийн багийн үйлчлэлийн чиглэлийг зохицуулж, баг доторх хамтын ажиллагааг дэмждэг удирдагчийн үүрэг.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-strategic-team","slug":"in2-strategic-team","category":"mission","scope":"onnuri","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"ST","definition":"개별 사역을 넘어 다양한 전문성을 연결하며 지속적인 협력을 추구하는 팀.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Strategic Team","definition":"A team connecting different areas of expertise for sustained collaboration beyond individual ministries.","aliases":["ST"],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"ST","definition":"個々の働きの枠を越えて、さまざまな専門性を結びつけ、継続的な協力を目指すチーム。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"策略团队（ST）","definition":"将不同领域的专长联系起来，推动超越个别事工的持续合作的团队。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"ST (стратегийн баг)","definition":"Тус тусын үйлчлэлээс өргөн хүрээнд олон төрлийн мэргэжлийн чадварыг холбож, тогтвортой хамтын ажиллагааг зорьдог баг.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-sunjang","slug":"in2-sunjang","category":"community","scope":"onnuri","institutions":["onnuri"],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"순장","definition":"순을 이끌며 순원들의 신앙 여정에 동행하고 돌보는 평신도 리더.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Sunjang","definition":"A lay leader who guides a Soon and accompanies and cares for its members in their faith journey.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"순장 (Sunjang)","definition":"Soonを導き、メンバーの信仰の歩みに寄り添い、世話をする信徒リーダー。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"순장 (Sunjang)","definition":"带领Soon小组、陪伴并关怀组员信仰成长的平信徒领袖。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"순장 (Sunjang)","definition":"Soon бүлгийг удирдан, гишүүдийн итгэлийн замд хамт байж, тэднийг халамжилдаг энгийн итгэгч удирдагч.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":4,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-sunjang-school","slug":"in2-sunjang-school","category":"community","scope":"onnuri","institutions":["onnuri"],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"순장학교","definition":"순장이 소그룹을 이끌고 구성원을 돌보는 역량을 갖추도록 돕는 교육 과정.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Sunjang School","definition":"A course equipping small-group leaders to guide a Soon and care for its members.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"순장학교 (Sunjang School)","definition":"Sunjangが小グループであるSoonを導き、メンバーをケアする力を身につけることを助ける教育課程。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"Sunjang School","definition":"装备小组领袖，使其能够带领Soon小组并关怀成员的培训课程。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"순장학교 (Sunjang School)","definition":"Soon жижиг бүлгийг удирдаж, гишүүдийг нь халамжлах чадвартай болоход бүлгийн удирдагчдад тусалдаг сургалт.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-tailored-evangelism","slug":"in2-tailored-evangelism","category":"mission","scope":"onnuri","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"맞춤전도","definition":"대상자의 문화와 삶의 상황을 고려하여 복음을 소개하는 전도 방식.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Tailored evangelism","definition":"An evangelistic approach that considers the culture and life situation of its audience.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"対象者に合わせた伝道","definition":"対象者の文化と生活状況を考慮して、福音を紹介する伝道の方法。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"针对性传福音","definition":"考虑福音对象的文化与生活处境，向其介绍福音的传福音方式。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"Нөхцөлд тохируулсан сайн мэдээ түгээх арга","definition":"Сонсогчдын соёл болон амьдралын нөхцөлийг харгалзан сайн мэдээг танилцуулах арга.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-talent-donation","slug":"in2-talent-donation","category":"mission","scope":"onnuri","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"재능기부팀","definition":"성도들의 전문 지식과 경험을 나누어 사역을 돕는 자원 봉사 팀.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Talent Donation Team","definition":"A volunteer team supporting ministry by sharing professional knowledge and experience.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"専門技能ボランティアチーム","definition":"信徒が持つ専門知識と経験を分かち合い、働きを支えるボランティアチーム。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"专业技能志愿服务团队","definition":"通过分享信徒的专业知识与经验来支持事工的志愿服务团队。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"Ур чадвараараа үйлчлэх сайн дурын баг","definition":"Итгэгчдийн мэргэжлийн мэдлэг, туршлагыг хуваалцан үйлчлэлд тусалдаг сайн дурын баг.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-turning-point","slug":"in2-turning-point","category":"mission","scope":"onnuri","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"TP","definition":"단기 선교 사역을 준비하며 선교의 의미와 소명을 배우는 기초 훈련 과정.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Turning Point","definition":"An introductory course helping participants understand mission and prepare for short-term service.","aliases":["TP"],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"TP","definition":"短期宣教の働きに備えながら、宣教の意味と召命を学ぶ基礎訓練課程。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"Turning Point（TP）","definition":"帮助参与者认识宣教的意义与呼召，并预备短期宣教服事的基础培训课程。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"TP (Turning Point)","definition":"Богино хугацааны илгээлтийн үйлчлэлд бэлтгэн, илгээлтийн утга учир болон дуудлагын талаар суралцах суурь сургалт.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-vision-2000-10000","slug":"in2-vision-2000-10000","category":"onnuri","scope":"onnuri","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"2000/10000 비전","definition":"선교사 파송과 평신도 사역자 양성을 함께 지향하는 온누리교회의 선교 비전.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"2000/10000 Vision","definition":"Onnuri’s mission vision linking missionary sending with the equipping of lay ministers.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"2000/10000ビジョン","definition":"宣教師の派遣と信徒の働き人の育成を共に目指すOnnuri教会の宣教ビジョン。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"2000/10000 异象","definition":"Onnuri教会的宣教异象，将差派宣教士与装备平信徒同工结合起来。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"2000/10000 алсын хараа","definition":"Илгээлтийн ажилтан илгээх болон энгийн итгэгч үйлчлэгчдийг бэлтгэхийг хамтад нь зорьдог Onnuri чуулганы илгээлтийн алсын хараа.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-vision-church","slug":"in2-vision-church","category":"community","scope":"onnuri","institutions":["onnuri"],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"비전교회","definition":"온누리교회의 선교적 비전을 공유하며 해외에서 지역 교회와 선교 사역을 이루는 교회.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Vision Church","definition":"An overseas church sharing Onnuri’s missional vision through local church life and ministry.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"Vision Church","definition":"Onnuri教会の宣教的ビジョンを共有し、海外で地域教会としての営みと宣教の働きを担う教会。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"Vision Church","definition":"与Onnuri教会共享宣教异象，在海外开展地方教会生活与宣教事工的教会。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"Vision Church","definition":"Onnuri чуулганы илгээлтийн алсын харааг хуваалцаж, хилийн чанадад орон нутгийн чуулганы амьдрал болон илгээлтийн үйлчлэлийг хэрэгжүүлдэг чуулган.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-vision-village","slug":"in2-vision-village","category":"onnuri","scope":"onnuri","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"ACTS29 비전빌리지","definition":"선교 헌신자를 위한 훈련과 사역자 돌봄을 제공하는 교육 공간.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Acts29 Vision Village","definition":"A training setting providing missionary preparation and care for ministry workers.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"Acts29 Vision Village","definition":"宣教に献身する人の訓練と、働き人のケアを提供する教育の場。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"Acts29 Vision Village","definition":"为有志投身宣教的人提供培训，并为事奉人员提供关怀的教育场所。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"ACTS29 Vision Village","definition":"Илгээлтэд өөрийгөө зориулахаар бэлтгэж буй хүмүүст сургалт, үйлчлэгчдэд халамж үзүүлдэг сургалтын орчин.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-vitamin-c","slug":"in2-vitamin-c","category":"onnuri","scope":"onnuri","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"비타민C","definition":"국제 교회 지도자들과 온누리교회의 목회 철학과 사역 경험을 나누는 세미나.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Vitamin C","definition":"A seminar sharing Onnuri’s pastoral philosophy and ministry experience with international church leaders.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"Vitamin C","definition":"各国の教会指導者と、Onnuri教会の牧会理念と働きの経験を分かち合うセミナー。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"Vitamin C","definition":"向国际教会领袖分享Onnuri教会牧养理念与事工经验的研讨会。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"Vitamin C","definition":"Onnuri чуулганы пасторын үйлчлэлийн үзэл баримтлал болон туршлагыг олон улсын чуулганы удирдагчидтай хуваалцдаг семинар.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"},{"id":"in2-ye-kkum","slug":"in2-ye-kkum","category":"community","scope":"onnuri","institutions":[],"usageContexts":["conference"],"translations":{"ko":{"label":"예꿈","definition":"원문에서 미취학 아동을 위한 차세대 부서의 명칭으로 소개하는 용어.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"en":{"label":"Ye-Kkum","definition":"A name used in the source for the church’s early-childhood ministry.","aliases":[],"reviewStatus":"reviewed","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"ja":{"label":"예꿈 (Ye-Kkum)","definition":"原文で、未就学児を対象とする次世代育成部門の名称として紹介されている用語。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"zh-Hans":{"label":"Ye-Kkum","definition":"原文中用于指教会面向学龄前儿童的下一代事工部门的名称。","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]},"mn":{"label":"예꿈 (Ye-Kkum)","definition":"Эх сурвалжид сургуулийн өмнөх насны хүүхдэд зориулсан чуулганы үйлчлэлийн нэгжийн нэр болгон танилцуулсан нэршил.","aliases":[],"reviewStatus":"needs-review","shortDefinition":"","pronunciation":"","avoid":[],"examples":[]}},"note":"제공된 한영 자료를 바탕으로 편집·요약했고 운영자가 초기 공개를 승인했습니다. 기관의 공식 인증을 뜻하지 않습니다. 일본어·중국어·몽골어는 모델이 작성한 검수 전 번역 후보입니다. 날짜, 정원, 횟수, 훈련 기간, 대상 연차 등 변동 가능한 세부 수치는 보류했습니다.","examples":[],"relatedIds":[],"sources":[{"title":"Glossary 20260416","url":"https://docs.google.com/document/d/1tgfkf-fCSwar1lB3UlnBhzB5vevF5VA0-GP70afcKNU/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."},{"title":"Glossary of Onnuri 영어번역","url":"https://docs.google.com/document/d/15GFrtrX9iFwbO7KQifcafRlR_-EkPAYigRgIdjPmtGc/edit","kind":"primary","accessedAt":"2026-10-03","note":"제공된 IN2 자료를 바탕으로 정의를 편집·요약했습니다. 원문 참고문헌을 별도로 검증하거나 기관 공식 승인을 받은 자료는 아닙니다. 원문 접근 권한은 원 소유자가 관리합니다. 사용 맥락은 사용자가 제공한 2026 IN2 컨퍼런스용 자료의 용례를 기준으로 분류했습니다."}],"status":"published","version":5,"createdAt":"2026-10-03T00:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-03T13:12:42.034Z","publishedAt":"2026-10-03T13:08:48.093Z","license":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용"}],"meta":{"mode":"firestore","total":75,"license":"Each term carries its own license; review translation status before reuse.","reusePolicy":{"name":"교회·선교 목적의 비상업적 재사용 허용","url":"https://missiowiki-249924477086.asia-northeast3.run.app/reuse-policy","perTermLicenseTakesPrecedence":true}}}